| Автор | Сообщение |
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 26894
Репутация:
127
Фото: 
|
|
Отправлено: 06.01.11 16:40. Заголовок: Перевод мультфильмов (субтитры и озвучка) для сайта.
|
 |
|
|
Ответов - 50
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
|
|
| |
Сообщений: 1133
Репутация:
16
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 00:52. Заголовок: Wolverine я всех муж..
Wolverine я всех мужчин озвучиваю да?)
на сайте есть серия с сабами? Если нет то давай ссылку в лс
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 27077
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 00:58. Заголовок: Flash на сайте есть ..
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 1134
Репутация:
16
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 01:21. Заголовок: Wolverine ну я могу ..
Wolverine ну я могу и смонтировать в принципе.... но лучше давай ты если умеешь.. У меня это не айс получается(делал как-то обозр час 3 потратил) да и на ноуте нет программ нужных. =(
сделаю 5-7 минут кину тебе.
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 1135
Репутация:
16
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 01:40. Заголовок: А может попробуем оз..
А может попробуем озвучить железный человек аниме?
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 2130
Репутация:
64
|
|
Отправлено: 16.01.11 01:54. Заголовок: Flash пишет: А може..
Flash пишет: | цитата: | | А может попробуем озвучить железный человек аниме? |
|
Аниме лучше не трогать вообще. Фэндаберов японских творений в интернете просто тьмущая тьма. Тут какбе даже и собстно смысла нет) |
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 27079
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 02:08. Заголовок: Он уже озвучен полно..
Он уже озвучен полностью =)
Давай сначала попробуешь ты отредактировать? А затем я, и сравним. =)
Я не умею работать со звуком - чистить его от шумов, резать на фразы и склеивать их, добавлять изменения и прочее)
Мне посоветовали два набора программ.
Либо AVS Video + AVS Audio, либо Adobe Audition + эффекты в Voice Changer, а там дорожку приклеить несложно в обычном Virtual Dub.
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 1136
Репутация:
16
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 08:44. Заголовок: Wolverine Я не умею ..
Wolverine Я не умею работать со звуком - чистить его от шумов, резать на фразы и склеивать их, добавлять изменения и прочее)
да я этого тоже не умею...
Я имел ввиду что склеить то я конечно могу если никто кроме не сможет, но получится думаю куда хуже чем у тебя =)
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 978
Репутация:
30
|
|
Отправлено: 16.01.11 20:44. Заголовок: Wolverine Собственн..
Wolverine
Собственно, микрофон я сегодня взяла. Проверила его - работает. Поэтому мое предложение попробовать в озвучке еще в силе. Программу себе установила и вроде разобралась.
Так что мне для пробы озвучить?
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 27083
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 16.01.11 21:58. Заголовок: Arana кусочек 1 сери..
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 632
Репутация:
28
Фото:
|
|
Отправлено: 26.01.11 23:16. Заголовок: Wolverine Готова по..
Wolverine
Готова помочь с озвучкой в будущем, если понадобится)))) У меня iMac, так что программа есть, микрофон есть, если формат подойдет, то могу даже звук наложить на видео, правда с этим не гарантирую...
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 633
Репутация:
28
Фото:
|
|
Отправлено: 26.01.11 23:22. Заголовок: Кстати говоря, с суб..
Кстати говоря, с субтитрами тоже, но опять же, если iMac воспримет формат видео...
|
|
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 27220
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 27.01.11 01:04. Заголовок: Star Dust с озвучкой..
Star Dust с озвучкой пока вроде как активно работают сторонние ребята, фанаты.
А насчет субтитров нам нужно связаться, твоя помощь была бы ооочень кстати.
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 28377
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 16.05.11 20:35. Заголовок: Нужна помощь с перен..
Нужна помощь с переносом английской речи на слух в английский текст для Мстителей (Avengers) и для Отряда Супергероев (Super Hero Squad).
Это срочно.
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 71
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 16.05.11 20:44. Заголовок: Уже занимаюсь Мстите..
Уже занимаюсь Мстителями. Пока что серия про Альтрона.
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 28378
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 16.05.11 21:17. Заголовок: Captain America Мм. ..
Captain America Мм. Так это ты Mr. Thunderov? О_о
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 74
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 17.05.11 14:02. Заголовок: Wolverine давай по п..
Wolverine давай по порядку.
1) Нет, не я
2) Кто это такой(можно не отвечать)
3) Вобще люблю мстителей, и когда посмотрел серии с субтитрами ждал релизов следующих серий. Не дождался и начал заниматься делом)
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 299
Репутация:
3
Фото:
|
|
Отправлено: 18.05.11 14:31. Заголовок: Но нечего не гаранти..
Но нечего не гарантирую.
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 28410
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 18.05.11 14:39. Заголовок: Captain America Хм..
Captain America
Хм.
Странный подход.
|
|
|
|
|
| |
Сообщений: 4288
Репутация:
106
Фото:
|
|
Отправлено: 18.05.11 15:03. Заголовок: мммм....интересная и..
мммм....интересная идея)) *достала микрофон*
|
|
|
|
|
| Имя: Джеймс «Логан» Хоулетт
Возраст: 120+
Сторона: X-Men | Avengers | своя
Силы: мощная регенерация; когти и скелет укреплены неразрушимым металлом; пси-щиты; обостренные чувства и рефлексы; сверхчеловеческие физ.показатели; мастер рукопашного боя экстра-класса.
Фраза: I\'m the best there is at what I do, but what I do best isn\'t very nice.
|
Сообщений: 28411
Репутация:
127
Фото:
|
|
Отправлено: 18.05.11 15:13. Заголовок: Sanae Energo пока мн..
Sanae Energo пока мне необходимы люди, готовые помочь с переносом английской речи в текст, а не озвучка.
Озвучка - это уже по желанию.
|
|
|
|
Ответов - 50
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
- участник сейчас на форуме